<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://msha.btk.ppke.hu/items/show/4">
    <dcterms:title><![CDATA[Sok hűhó semmiért (Arany L., 1886)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Much Ado about Nothing 19. századi magyar fordítása]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Digitális, betűhív átirata Arany László fordításának  (1886-os kiadás).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[William Shakespeare]]></dcterms:creator>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arany László]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Magyar Elektronikus Könyvtár]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[http://mek.oszk.hu/04500/04551/]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Ráth Mór]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1886.]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.]]></dcterms:rights>
    <dcterms:license><![CDATA[Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.]]></dcterms:license>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[Shakspere összes művei. Budapest, Ráth Mór, 1886.]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:format><![CDATA[pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:medium><![CDATA[Könyv]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[magyar]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Könyv]]></dcterms:type>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Messina]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://msha.btk.ppke.hu/items/show/3">
    <dcterms:title><![CDATA[Much Ado About Nothing (Mowat, Werstine, 2006)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[21. századi, szerkesztett szövegváltozat]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[21. századi digitális, gondozott szövegváltozat]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[William Shakespeare]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Folger Shakespeare Library]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[http://www.folgerdigitaltexts.org/?chapter=5&amp;play=Ado&amp;loc=p7&amp;_ga=1.161908412.1246290172.1449418171]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Folger Shakespeare Library]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2006]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Barbara A. Mowat]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Paul Werstine]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.]]></dcterms:rights>
    <dcterms:license><![CDATA[Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.]]></dcterms:license>
    <dcterms:format><![CDATA[pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[Könyv]]></dcterms:format>
    <dcterms:medium><![CDATA[Digital text]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[angol]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Komédia]]></dcterms:type>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Washington DC]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://msha.btk.ppke.hu/items/show/2">
    <dcterms:title><![CDATA[Much adoe about Nothing (Első Fólió)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Első Fólió kiadás szövege]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Az Első Fólió kiadás digitális, betűhív átirata.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[William Shakespeare]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Folger Digital Image Collection]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[https://luna.folger.edu/luna/servlet/detail/FOLGERCM1~6~6~315128~125150:-Works--1623--Mr--William-Shakespea?sort=MPSORTORDER1%2CCall_Number%2CCD_Title%2CImprint&amp;qvq=q:Call_Number%3D%22STC%2B22273%2BFo.1%2Bno.68%22%2BAND%2BSpecial_Instructions%3D%22Much%2BAdo%2BAbout%2BNothing%22%2B;sort:MPSORTORDER1%2CCall_Number%2CCD_Title%2CImprint;lc:FOLGERCM1~6~6&amp;mi=0&amp;trs=11]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Isaac Iaggard]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Edward Blount]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1623.]]></dcterms:date>
    <dcterms:license><![CDATA[Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.]]></dcterms:license>
    <dcterms:isPartOf><![CDATA[Mr. William Shakespeares comedies, histories, &amp; tragedies]]></dcterms:isPartOf>
    <dcterms:format><![CDATA[pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[Fólió]]></dcterms:format>
    <dcterms:extent><![CDATA[I3r (101.)-L1r (121.)]]></dcterms:extent>
    <dcterms:medium><![CDATA[papír]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[angol]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[komédia]]></dcterms:type>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://msha.btk.ppke.hu/items/show/1">
    <dcterms:title><![CDATA[Much adoe about nothing (Kvartó)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Kvartókiadás szövege]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[A kvartókiadás digitális, betűhív átirata. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[William Shakespeare]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[A British Library fakszimile példánya]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[http://www.bl.uk/treasures/SiqDiscovery/ui/record.aspx?Source=text&amp;LHCopy=47&amp;LHPage=-2&amp;RHCopy=47&amp;RHPage=-1]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Andrew Wise]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:publisher><![CDATA[William Aspley]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1600.]]></dcterms:date>
    <dcterms:format><![CDATA[pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:medium><![CDATA[papír]]></dcterms:medium>
    <dcterms:language><![CDATA[angol]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Könyv]]></dcterms:type>
    <dcterms:spatial><![CDATA[London]]></dcterms:spatial>
</rdf:Description></rdf:RDF>